CULTURALLY FLUENT eLearning FOR GLOBAL TEAMS

Your employee training content deserves the same thoughtful, brand-aligned localization as your marketing. We help global teams feel seen, heard, and empowered—no matter the language or region.

Training that speaks their language—literally and culturally.

01

Pre-Production

We start by immersing ourselves in your brand and L&D strategy. Our cultural consultants review your learning objectives and training materials to ensure they resonate across regions. From tone to imagery, we adapt every element to feel relevant, inclusive, and motivating—so your teams don’t just understand the content, they connect with it.

02

Transcreation

We don’t just translate your learning content—we transcreate it. Our in-territory linguists, writers, and editors adapt your training materials with cultural nuance and linguistic accuracy. From onboarding decks to leadership courses, we ensure your message maintains its intent, clarity, and impact.

03

Voiceover & Video

We rework your course media from the ground up—casting native voice talent, updating animations, and producing fully localized video modules. Our bilingual directors and editors maintain brand tone and clarity throughout, so every visual and audio cue lands just right.

04

LMS Integration

No extra work for your dev team. We integrate directly with your LMS—Storyline, Captivate, Rise, iSpring, or any tool you use—to ensure seamless updates, efficient workflows, and clean delivery. You get localized learning that’s launch-ready, every time.

Help your teams learn and thrive—everywhere

Don’t let global training fall flat. Give your employees learning experiences they’ll understand and remember—wherever they are.

CONTACT US